The father of a young woman killed in the Paris massacre last November is suing Google, Facebook and Twitter, claiming the companies provided "material support" to extremists in violation of the law.