Although Marina Carr’s play is about a woman’s impending death, it is far from depressing, with its black humour, occasional philosophising and rare moments of tenderness.