South Africans have said their thoughts are with former president Nelson Mandela, who remains in a “serious but stable” condition after being taken to hospital to be treated for a recurring lung infection.