The parents of a seven-year-old boy attacked a 73-year-old school crossing attendant who tried to intervene after they encouraged the boy to attack a fellow pupil.