Britain’s burgeoning coffee shop culture has helped Costa grow annual profits by more than a fifth as sales and store numbers surged.