The Scots went to some trouble to make Richie McCaw feel at home at Murrayfield, unearthing evidence placing his ancestors from the same county as Robbie Burns, Bill Shankly and Robert the Bruce.