Ailing Toronto mayor Rob Ford’s dramatic decision to drop his re-election bid opened a new chapter in the saga, as his tough-talking but less magnetic brother runs in his place and brings his own storied past into the scandal-laden campaign.