A man who attacked the boss of an animal research firm with a wooden stave has been jailed for three years.