Republic of Ireland manager Mick McCarthy left the Saitama Stadium today knowing exactly the mission his side face if they are to qualify for the knockout stages.