Rescue teams struggling through mountains of mud unleashed by flooding have found 2,000 people trapped in a southern Thai village without food since a landslide cut them off from the outside world three days ago.