Intoxication will play a major part in the defence of two Irish tourists accused of murdering a 66-year-old Indigenous man in Sydney, a court has heard.