Husband and wife Lee Mead and Denise Van Outen will go head to head in a battle for theatrical honours after they were both nominated in the same category at an awards event.