With a gig in the Project this week, comic Seán Hughes reflects on his success in Britain, writes Richard Fitzpatrick.