Pakistan has arrested a radical cleric and terror suspect implicated in the 2008 Mumbai attacks, officials said, days ahead of prime minister Imran Khan's trip to Washington.