The first humpback whale this year has been spotted in Irish waters, with skippers capturing a photo of the magnificent creature diving off the south-east coast.