Former teachers of one of the students from Kazakhstan arrested in connection with the Boston Marathon bombings have described him as an easygoing teenager who distinguished himself mainly by his failing grades in maths and science.