An Afghan agriculture ministry laboratory where anthrax research was carried out was visited frequently by a Taliban official, scientists have said.