A paediatrician has been found guilty of poor professional performance over his treatment of a baby boy at South Tipperary General Hospital in 2012.