One of Egypt’s most feared government ministers today went on trial accused of ordering the killing of unarmed protesters during the uprising that removed President Hosni Mubarak.