Sri Lanka’s government today signed a deal to share international tsunami aid with the Tamil Tiger rebels, officials said, despite bitter protests by critics who said it threatened the country’s sovereignty.