Gardaí would "not peek" if an editor claiming journalistic privilege over his seized phone unlocked it so that his personal and business data on it could be downloaded, the High Court heard.