Attention to detail and a remarkable use of space combine in this charming Clonakilty home, writes Tommy Barker.