Robbie Keane today made Republic of Ireland history – and then dedicated his feat to the memory of his late father.