A wrongful death lawsuit has been filed against Molly Corbett and her father, Thomas Martens, as they face trial on murder charges in the death of Jason Corbett.