German prosecutors say six people have been arrested on suspicion of netting some €6m by having scrapped euro coins reassembled in China, and then cashing them in at Germany’s central bank.