Sentencing of pop singer Rihanna's former security chief for harassing a garda with threatening text messages has been postponed pending a Garda Siochana Ombudsman Commission (GSOC) investigation into his arrest.