A former British soldier who went to Syria to fight against the Islamic State terror group has been reportedly charged in Turkey.