A man appealing his conviction for an assault that was at the centre of a dispute, which triggered the resignation of former Junior Minister Trevor Sargent, had his case adjourned again today.