Justice Minister Michael McDowell has portrayed the Irish Examiner’s coverage of his outspoken comments on Sinn Féin last week as “self-censorship which is reminiscent of Weimar Germany”.