Argentina secured the consolation of qualification for the 2023 World Cup as they wrapped up their 2019 campaign with a 47-17 win against the United States.