Third seed Novak Djokovic secured a second successive straight-sets victory at the French Open to ease into the fourth round.