A 48-year-old man has told the Saville Inquiry in Derry that he saw British soldiers riddle a car with bullets just as a young couple were about to get into it on Bloody Sunday almost 32 years ago.