A man has died after he was shot while arriving for work in a staunchly loyalist area of south Belfast this morning.