A former employee of a Dublin company has been awarded €26,445 by an employment appeals tribunal after the company owner kicked an office door closed and blocked it, preventing her from leaving.