Ministers were accused of “dysfunctional dithering” as the Cabinet again put off key decisions and launched a Croke Park savings push branded “synthetic”.