Motley Crue singer Vince Neil has been accused of assaulting an employee of a Dallas, Texas, nightclub after a disagreement over sound levels during a concert.