One song, four chords, 20 years, 156,000 cover versions. Here are some of the best, worst and strangest.