The laboratory at the centre of the drug scandal which has rocked world athletics in the past week is being investigated for allegedly receiving millions of dollars in return for undetectable performance-enhancing drugs.