Ye Shiwen returned to the Olympic pool after her other-worldly 400 metres individual medley swim to easily head the field in the heats of the shorter medley event.