An icecream seller has told a High Court judge that Waterford County Council cancelled his beach trading licence in order to placate a local seaside shopkeeper whose custom had been hit.