Pop beauty Janet Jackson has become the latest member of her family to face a court battle, after a man accused her of stealing a song from him.