America’s sinking economy was hit by two more financial torpedoes today when the unemployment rate shot to a 14-year high and Ford announced more redundancies.

US retailers’ holiday gift-card sales may have risen to more than $20 billion, topping forecasts and boosting after-Christmas shopping at stores after a lacklustre holiday season.