The Government has asked President Michael D Higgins to quickly sign off on new water charges legislation so that refunds can be issued to households before Christmas.