A Japanese man who went on a stabbing rampage at a facility for the mentally disabled, killing 19 people and injuring 25 others, appears to have been fuelled by hatred.