Up to 70 jobs are to be axed at a shirt manufacturing plant in Co Derry, it was announced today.