Barack Obama will meet relatives of the five police officers killed in Dallas when a gunman opened fire on a protest march, the White House said.