Relatives of an Irishman killed by police in the US state of Oregon viewed the body and said he was shot at least seven times.