The Islamic State group has claimed responsibility after a Syrian blew himself up outside a wine bar, injuring 15 people.