Work on Rome’s Palatine Hill has turned up a trove of discoveries, including what might be the underground grotto where ancient Romans believed a wolf nursed the city’s legendary founders Romulus and Remus.