Billionaire entrepreneur Philip Green was today reported to be finalising a deal to buy the loss-making UK retail business Etam.